∼ The Architecture MasterPrize ∼

2019

Важность признания превосходной архитектуры, никогда не была так важна, как в 2019 году. А признание экспертного сообщества дает значительный толчок архитектурной практики в конкурентной борьбе за новые пространства. Предлагаем Вашему вниманию итоги 2019 года, признанной международной архитектурной наградой The Architecture MasterPrize (AMP).

↓ здесь играет отличнейший звук

Ежегодная церемония The Architecture MasterPrize собирает множество талантов в области архитектурного дизайна, ландшафтной архитектуры и дизайна интерьеров, принимая самые передовые и уникальные архитектурные проекты. Эти три категории используются в качестве столпов для номинаций. В этом году приняли участие 150 превосходных архитекторов со всего мира.

Победители 2019 года The Architecture MasterPrize

Первым из трех победителей представлен «Архитектурный проект года» великолепный «RETREAT в Голубой лагуне Исландии». Уникальный RETREAT предназначен для объединения идиллической исландской природы с современной архитектурой. Дизайнеры обязались создать связь между гостями и их окружением. И у них это великолепно получилось. Старинное здание расположено на 751-летнем лавовом потоке в сердце Глобального геопарка Рейкьянес (ЮНЕСКО). RETREAT включает в себя подземный спа-центр, геотермальную лагуну и отель с 62 люксами, окруженный морской водой Голубой лагуны. Поглощенный богатой минералами водой, бурной лавой и многовековым мхом, представленный курорт представляет новую достопримечательность на карте мира.

↓

1

АРХИТЕКТУРНЫЙ ДИЗАЙН ГОДА

RETREAT В ГОЛУБОЙ ЛАГУНЕ ИСЛАНДИИ

Локация: Исландия, Svartsengi, Grindavík

Годы реализации: 2011-2018

Площадь: 8,500m2

Клиент: Blue Lagoon

Архитектурная фирма:

Basalt Architects

Исландия

Победитель премии в области архитектурного дизайна / гостиничная архитектура

Задача, стоящая перед архитекторами, состояла в том, чтобы раздвинуть границы между природой, архитектурой и опытом, и создать место, где гости чувствуют связь с исландской природой. Сокровища участка – богатая минералами вода, бурная лава и многовековой мох – становятся центром любого пространства в здании.

главный архитектор:

Sigríður Sigþórsdóttir

Вторым лауреатом в номинации «Дизайн интерьера года» стал проект «Бесконечное строение» в канадском Монреале. Это изысканное пространство было создано двумя коллекционерами и архитектором. Не желая ставить под угрозу структуру здания , перед архитектором стояла задача оптимизировать пространство другими способами.

↓

2

ИНТЕРЬЕРНЫЙ ДИЗАЙН ГОДА

БЕСКОНЕЧНЫЕ СТРОЕНИЯ

Локация: Монреаль

Архитектор:

Jean-Maxime Labrecque

Победитель премии в области дизайна интерьера / выставки

INFINITE BUILDINGS – здания внутри зданий. В дополнении к внешнему облику своей резиденции два клиента коллекционера поручили архитектору Жан-Максим Лабреку создать инсталляцию, которая бы занимала весь нижний этаж. Основная цель этой установки – преобразовать клаустрофобное пространство в большой объем без изменения структуры здания. “Это вновь созданное безграничное пространство становится отражением мира завтрашнего дня и его архитектуры.” – жюри премии.

Третья награда «Ландшафтная архитектура года» присуждена китайскому проекту «Лучшее для молодости» (THE BEST OF YOUTH). Традиционно хаотические пейзажи, расположенные недалеко от западной 4-й кольцевой дороги в Пекине, превратились в расслабляющее и неторопливое пространство. Это прекрасное место предлагает своим посетителям тишину и спокойствие.

↓

3

ЛАНДШАФТНАЯ АРХИТЕКТУРА ГОДА

THE BEST OF YOUTH

Локация: Китай, Пекин

Клиент: Powerchina Real Estate Group+China Resources Land

архитектурная фирма:

Unlimited Metropolis Studio

Пекин

“Мы хотели сделать пространство полным разнообразия, которое не так легко определить. Это неторопливое и расслабленное место, скрывающееся на зеленом острове, в нем нет спешки и путаницы. Люди, которые входят в это место, могут соприкоснуться с водой, “услышать весну”, погулять или свободно расположиться в уголке. Неважно, куда они идут, в этом месте жизнь, какой она могла бы быть. Проект, расположенный за пределами западной 4-й кольцевой дороги в Пекине – место, которое обычно воспринимается как сложное состояние и хаотичная среда, – полностью противоположное данному пространству. Мысль о сдержанности вырабатывалась постепенно в процессе реализации проекта.”

Победитель по ландшафтной архитектуре / садам, ландшафтному дизайну

Лауреаты в номинации Архитектурный дизайн

Коммерческая Архитектура

TANGSHAN BLUE BAY TOWN LIFE EXPERIENCE HALL

Локация: Ханчжоу, Китай

Клиент: Greentown

Архитектурная фирма:

GOA

Ханчжоу, Китай

“Tangshan Blue Bay Town Life Experience Hall спроектирован как “портал” для связи с городским интерфейсом. Всего было 4 цели: 1. Подходящий участок; 2. Ориентир на городской интерфейс; 3. Общая архитектура проекта для эффективного соединения нео-китайского стиля; 4. Создать многослойное общественное пространство для городской жизни. Будучи типичным общественным зданием, мы надеялись создать органичную связь между городом, обществом и людьми, что позволило бы стать уникальным общественным пространством, и этот проект прекрасно реализовал эту идею.”

главный архитектор:

He Jun

Лауреат премии в области архитектурного дизайна / коммерческой архитектуры

ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР SHIMAO

Локация: Шенжен, Китай

Площадь: 6000м2

Клиент: SHIMAO Group

Архитектурная фирма:

SHUISHI

Шанхай, Китай

“Архитектурный дизайн объединил современную науку и технику с традиционной культурой, взяв «Спиральный свиток» + «Слоистые сады» в качестве основной концепции. Восходящая спиральная архитектурная форма вместе с прозрачным светодиодным экраном образуют туманное бумажное полотно, на котором видны пейзажные картины национальных садов; Навесы на разных уровнях и направлениях также образуют многослойные сады, создавая отголоски пейзажа во всех направлениях. Комбинация двух сооружений призвана создать выставочную галерею с богатым культурным смыслом.” – авторы проекта

главный архитектор:

Le SUN

Лауреат премии в области архитектурного дизайна / коммерческой архитектуры

МОНОЛИТ

Локация: Шэньчжэнь, Китай

Клиент: Sunac

Архитектурная фирма:

FACE & ASSOCIATES INC.INTERIOR DESIGN

Шанхай, Китай

“Полигональный фасад художественно напоминает гигантский камень, выходящий из-под земли, интегрирующийся в окружающую среду со скромной серой окраской.”

главный архитектор:

Li Zhang

Лауреат премии в области архитектурного дизайна / коммерческой архитектуры

БИЗНЕС ЦЕНТР URBO

Локация: Матозиньюш, Португалия

Клиент: DST GROUP

Архитектурная фирма:

Nuno Capa | arquitecto

Брага, Португалия

“Это 25.600 кв.м. здание для офисов и служб, состоящее из восьми этажей: шесть надземных для офисов и два подвальных уровня для парковки автомобилей. Двойной вход на противоположных фасадах, образующих внутреннюю линию пересечения и плавное объединение обоих входов в фойе, достигающее высоты 24 м, усиленного широким окном в крыше, создает визуальные взаимосвязи между этажами, рабочими пространствами и зонами циркуляции. Фасад усиливается композицией ночного освещения, а расположение ритмических элементов раскрывает мелодические интерпретации.”

главный архитектор:

Nuno Capa

Лауреат премии в области архитектурного дизайна / коммерческой архитектуры

СТЕКЛЯННАЯ КРЕПОСТЬ | THE GLASS FORTRESS

Локация: Бангкок, Тайланд

Клиент: Sansiri PLC

Архитектурная фирма:

Archismith Co., Ltd.

Бангкок, Тайланд

“Здание служит офисом продаж проекта кондоминиума в Бангкоке. Участок изобиловал большими зелеными насаждениями и офис продаж стал своеобразным карманным парком в шумном городском районе. В проекте представлено около 20 000 стеклянных блоков. Фасад постоянно меняет свой внешний вид, следуя солнечному свету и движущейся тени деревьев. Ночью стеклянные блоки освещаются, превращая их в гигантский стеклянный фонарь.”

главный архитектор:

Jirawit Yamkleeb

Лауреат премии в области архитектурного дизайна / коммерческой архитектуры

ЦЕНТР ПРОДАЖ В ВЭНЬЧЖОУ TOD

Локация: Шанхай, Китай

Архитектурная фирма:

NAN Architects

Шанхай, Китай

“Построенный на ровной поверхности, проект принимает традиционную простую коробчатую структуру. Большой ящик делится на три плоских ящика, а затем укладывается и складывается в шахматы, образуя открытые террасы, которые также решают проблемы тяжести большого объема. Вертикальный атриум повышает проницаемость здания, позволяя солнечному свету и воздуху проникать в здание, обеспечивая окружение людей природой. Особенности фасада создают уникальную индивидуальность для этого здания; этот пустотелый фасад выполнен из золотисто-коричневых алюминиевых пластин.”

главный архитектор:

Xu Nan

Лауреат премии в области архитектурного дизайна / коммерческой архитектуры

TENCENT R&D CENTER

Локация: Ухань, Китай

Архитектурная фирма:

GN Architecture Design Office CO. Limited

Шанхай, Китай

“Будучи первым офисным зданием рядом с озером Тангсун, проект должен был решить и облегчить быструю итерацию требований и возникающих конфликтов посредством проектирования. Пятиэтажное здание занимает общую площадь застройки 75 000 кв. Плоскость образована линиями сгиба, которые использовались три раза, и здание линейно вытянуто вдоль озера, создавая более видимые углы пейзажа озера. На каждом этаже максимизированная площадь офиса поддерживается несколькими вертикальными ядрами трафика. Таким образом, достигается эффективное общение и сотрудничество, а также интенсивное и гибкое использование пространства.”

главный архитектор:

Lijiang Shen

Лауреат премии в области архитектурного дизайна / коммерческой архитектуры

CHINA RESOURCES TOWER

Локация: Шэньчжэнь, Китай

Клиент: China Resources

Архитектурная фирма:

Kohn Pedersen Fox Associates

Нью-Йорк, США

“Башня «Ресурсы Китая» – новая вертикальная икона Шэньчжэня, отличающаяся своей особой формой. Вдохновленные органичной формой бамбуковых побегов, 56 экзо-колонн в здании высотой 400 м сходятся в 28 столбов сверху и снизу, создавая диагональную систему, подчеркивая вертикальность башни и коническую композицию. Диагональная структура позволяет освободить колонны от внутренней планировки, открывая плиты для панорамных видов. Вершина завершается в небесном зале с уникальным внутренним видом шпиля на вершине.”

главный архитектор:

James von Klemperer

Лауреат премии в области архитектурного дизайна / коммерческой архитектуры

Перестройка на 111 Yorkville Avenue

Локация: Торонто, Канада

Клиент: Montik Planning & Development with Funtauna Investments

Архитектурная фирма:

NEUF architect(e)s

Монреаль, Оттава и Торонто, Канада

“Проект четырехэтажной коммерческой перестройки на 111 Yorkville Avenue уходит корнями в двойственность старого и нового. В конце 1980-х годов существующая викторианская структура дома претерпела ряд функциональных и дизайнерских изменений, искажающих ее первоначальный характер. Получив подсказки от родственного здания, расположенного в нескольких шагах от Хазелтон-авеню, архитекторы NEUF предложили современную интерпретацию здания, позволяющую размещать торговые функции за фасадом в викторианском стиле, который открывается и возрождает некогда значительный внутренний двор.”

главный архитектор:

Lilia Koleva

Лауреат премии в области архитектурного дизайна / коммерческой архитектуры

LINGXIU MOUNTAIN LIVING ART MUSEUM

Локация: Чжуншань, Китай

Клиент: Poly Developments and Holdings, Sino-Ocean

Архитектурная фирма:

Shanghai HYP-ARCH Architectural Design Consultant Co.,Ltd.

Шанхай, Китай

“Контекст Музея Горного Искусства «Лидер» наделен уникальными природными достопримечательностями. Архитекторы смешали концепцию дизайна «контейнера жизни», внедрив стильные и классически элегантные неокитайские стили, чтобы создать естественную среду обитания для городских жителей с минимальным вмешательством в окружающую среду. Сооружение имеет простые и изящные элементы дизайна, такие как U-образное стекло, чтобы сделать все здание похожим на коробку из хрусталя, которая создает тихую, но таинственную атмосферу, так как свет меняется от момента к моменту.”

главный архитектор:

Haitao Hu

Лауреат премии в области архитектурного дизайна / коммерческой архитектуры

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР

Локация: Тайчжун, Тайвань

Клиент: Run Long Construction Co. Ltd.

Архитектурная фирма:

Aedas

Гонконг

“NTC-Национальный торговый центр представляет собой 165-метровое офисное здание, расположенное в развивающемся центральном деловом районе Тайчжуна. Знаковое здание повторяет силуэт побега бамбука, который обычно встречается в Тайчжуне, что символизирует процветание в китайской культуре. Уникальная форма здания не только придает культурную самобытность самому проекту, но и задает тон этому новому району с его новой достопримечательностью.”

главный архитектор:

Dr Andy Wen

Лауреат премии в области архитектурного дизайна / коммерческой архитектуры

TAIZHOU MANSION

Локация: Тайчжоу, Китай

Клиент: Ningbo Vanke Enterprise Co., Ltd

Архитектурная фирма:

UCGD 有乘

Шанхай, Китай

“Этот проект является первым проектом Vanke, который внедрил стандартизацию и модульность. Этот проект отделяет участок от шумных открытых площадок посредством зигзагообразного дизайна, создавая изысканную аркадию.”

главный архитектор:

Feng Cheng

Лауреат премии в области архитектурного дизайна / коммерческой архитектуры

Архитектура объектов культуры

Центр интерпретации романского стиля

Локация: Лузада, Португалия

Клиент: Rota do Românico

Архитектурная фирма:

Spaceworkers

Шанхай, Китай

“Основываясь на концепциях португальской романской архитектуры, это здание стремится стать переходным элементом между настоящим и далеким романским прошлым. Идея сельской улицы исследует связь между этими объемами, как объединяющий элемент и генератор жизненного опыта. Таким образом, все объемы возникают, связанные между собой центральным телом, которое предшествует входу в каждый как в монастырь. Каждый из томов внутренне переосмысливает монументальность романских зданий не только по масштабам, но и по форме.”

главные архитекторы:

Henrique Marques; Rui Dinis

Лауреат премии в области архитектурного дизайна / архитектуры объектов культуры

ROYAL OPERA HOUSE

Локация: Лондон, Великобритания

Клиент: Royal Opera House

Архитектурная фирма:

Stanton Williams

Лондон, Великобритания

“Достигая правильного баланса между наследием и жизнью 21-го века – преобразование Королевского оперного театра Стэнтоном Уильямсом превращает всемирно известный дом балета и оперы в демократизированный культурный центр Лондона. Улучшенный доступ, прозрачность и новые театральные и общественные объекты мирового класса продлевают жизнь Королевского оперного театра и вне рабочих часов, что позволяет проводить неформальные встречи “между людьми и искусством”. Результат усиливает миссию «Open Up» в Королевском оперном театре, чтобы устранить барьеры – как физические, так и социальные – и приглашает и вдохновляет новую аудиторию и разные поколения.”

Команда разработчиков проекта во главе с Stanton Williams: Charcoalblue, Arup, Robert Bird Group, Studio Linse, Drinkall Dean, Platform, Equals Consulting, Gardiner & Theobald, Rise, 3 Interiors, Studio Fractal, Endpoint, All Clear Designs, Gerald Eve, The Planning Lab, Donald Insall Associates, Kendrick Hobbs, AIS, Fixation Networks

Лауреат премии в области архитектурного дизайна / архитектуры объектов культуры

TEBILA

Локация: Мехико, Мексика

Архитектурная фирма:

Cherem Arquitectos

Мехико, Мексика

“Тебила, расположенная в Мехико, является религиозным зданием. В этом случае мы стремились решить архитектурный язык с простотой, подчеркивая пространственные намерения в управлении естественными светом и материалов, которые обеспечивают достоинство земного плана, в то время как само использование здания ищет Бога.”

главные архитекторы:

Abraham Cherem; Jose Antonio Aguilar

Лауреат премии в области архитектурного дизайна / архитектуры объектов культуры

MAGNOLIA MOUND VISITORS CENTER

Локация: Новый Орлеан, США

Архитектурная фирма:

Trahan Architects

Новый Орлеан, США

“Расположенный на возвышенности рядом с рекой Миссисипи, Магнолия Маунд была рабочей плантацией, созданной в 1791 году. Сегодня миссия Магнолия Маунд состоит в том, чтобы иллюстрировать и интерпретировать образ жизни французского креольского языка посредством образовательных программ, семинаров, лекций, фестивалей и других специальных мероприятий. Цель проекта заключается в том, чтобы подчеркнуть важность участка и топографии. Минимальное вмешательство направлено на то, чтобы поднять существующие исторические здания и территорию путем установления четкого порога для посетителей, когда они циркулируют вокруг основания кургана.”

главный архитектор:

Victor F. “Trey” Trahan III, FAIA

Лауреат премии в области архитектурного дизайна / архитектуры объектов культуры

TOWER OF BRICKS | БАШНЯ КИРПИЧЕЙ

Локация: Шанхай, Китай

Архитектурная фирма:

Interval Architects

Шанхай, Китай

“Башня кирпичей – это ботанический художественный центр, расположенный в ботаническом парке Хэншуй. Участок проекта ранее был занят заброшенной и разрушенной печью Хоффмана, которую мы использовали как символ места и его истории. Новая общественная архитектура напоминает формальную и пространственную композицию бывшей печи Хоффмана. Ссылаясь на эту конкретную контекстную историю, проект намеревается соединить прошлое и будущее участка, напоминая историю прошлого.”

главный архитектор:

Oscar Ko + Yunduan GU

Лауреат премии в области архитектурного дизайна / архитектуры объектов культуры

ГОРНЫЙ ДОМ В ТУМАНЕ | MOUNTAIN HOUSE IN MIST

Локация: Чжэцзян, Китай

Клиент: Hongfu Tourism Group Co., Ltd.

Архитектурная фирма:

Shulin Architectural Design

Ханчжоу, Китай

“Дом расположен в провинции Чжэцзян, Китай. Этот проект направлен на создание условий для спокойного чтения книг. Расположен проект в красочном и тихом месте. На первом этаже находится открытое пространство. Закрытые помещения находятся на втором этаже, соединены с внешней лестницей. На первом этаже есть только крошечная барная стойка с водой и напитками; другие места полностью открыты для жителей деревни, где можно выпить, пообщаться и поиграть с детьми. Открытое пространство соединяет все возможные виды деятельности.”

главный архитектор:

Lin Chen

Лауреат премии в области архитектурного дизайна / архитектуры объектов культуры

THE HAKKA TRIANGLE HOUSE | ТРЕУГОЛЬНЫЙ ДОМ ХАККА

Локация: Шанхай, Китай

Клиент: Poly Group

Архитектурная фирма:

TEAM_BLDG

Шанхай, Китай

“В рамках этого проекта шанхайская архитектурная студия TEAM_BLDG работала над архитектурой и интерьером, вдохновляясь местной архитектурной культурой, создавая здание, тесно связанное с территорией, которое относится к форме и концепции традиционной местной типологии жилья под названием Wei Long Wu Дом Дракона Хакка. Архитекторы попытались создать архитектурную форму, объединяющую как традиционную культуру, так и современные ценности, используя современные теории, структуры, материалы и, следовательно, традиционную архитектуру Хакка – переход от затворничества к открытости.”

главный архитектор:

Xiao Lei

Лауреат премии в области архитектурного дизайна / архитектуры объектов культуры

THE SAEMOONAN CHURCH

Локация: Сеул, Южная Корея

Клиент: The Saemoonan Church

Архитектурная фирма:

Seoinn Design Group

Сеул, Южная Корея

“Церковь Saemoonan, как место братской любви, – первая церковь в Южной Корее, основанная 132 года назад. Изогнутый фасад нового здания церкви напоминает форму матери, обнимающей ребенка, поскольку церковь широко известна как «Мать-церковь – Нотр-Дам Кореи. Принцип дизайна Saemoonan церкви основан на 4 основных идеях. 1. Историческое значение как «Матери-Церкви Кореи» 2. Символ «Двери спасения» в Царство Небесное. 3. Свет и Пространство как символ Христа. 4. Вода как символ крещения.”

главные архитекторы: